Pradel — octubre de 1781 a marzo de 1782 — Era de la Ceniza
Contexto histórico
Todo el mundo ponía ya sal en la puerta.
Es la cosa que este relato necesita que se entienda antes que todo lo demás, porque sin ella la historia no es un descubrimiento: es un absurdo.
En Pradel, y en todo el macizo, y en la mitad de las aldeas cristianas del continente, hacía siglos que se ponía una línea de sal en el umbral, en el alféizar y en el dintel del establo. Contra el estrigoi que vuelve a la aldea donde nació. Contra la drude que se sienta en el pecho del que duerme. Contra lo que sea que ande de noche y no tenga nombre fijo.